Методология и источники

Независимый информационный портал

OddsAtlas помогает читать вопросы и рыночные оценки. Портал не принимает деньги, не проводит сделки и не является официальным сайтом Polymarket. Доступ к информационному материалу не подтверждает доступность торговли для посетителя.

Источники и происхождение

Для реального режима первоначальный источник — публичные данные Polymarket. Событие, рынок и исход сохраняются как отдельные сущности со стабильными идентификаторами, ссылкой на оригинал, версией правил и временными метками. Показываем только то, что удалось получить и сопоставить.

DEMO — отдельный режим с условными вопросами и котировками, видимой маркировкой на страницах и графиках. Сбой реального источника не переключает сайт на демонстрационные значения. Права на коммерческую републикацию и хранение требуют отдельной проверки до публичного запуска.

Значение отображаемого числа

Процент — рыночная оценка выбранного исхода. Основа цены указана рядом: midpoint, последняя сделка или оценка из ответа источника. Она не является гарантированной ценой исполнения. Неизвестную основу цены нельзя незаметно объявлять midpoint.

Неизвестная котировка остаётся отсутствующей. Объёмы и ликвидность не вычисляются по форме графика. Независимые контракты в одном событии не объединяются в распределение с суммой 100%.

Время и свежесть

«Получено» — время сохранения ответа источника; «Наблюдение» — время котировки, если источник его предоставил. Когда наблюдение неизвестно, это обозначено отдельно. Порог устаревания задаётся серверной конфигурацией; реальный режим не обещает непрерывную биржевую трансляцию.

После ошибки сохраняется последний корректный снимок с его настоящим временем и маркировкой STALE. Если снимка нет, показывается UNAVAILABLE. Состояние события — открыто, закрыто, разрешено или спорно — хранится отдельно от качества данных.

История и изменения

Графики используют сохранённые наблюдения с указанным периодом и основой цены. Нет истории — нет линии. Пропуски остаются пропусками. DEMO-история обозначена как демонстрационная и не относится к реальному контракту.

Изменения выражаются в процентных пунктах и считаются только по сопоставимым наблюдениям. Обновление котировки не меняет дату редакционного материала. Новостное объяснение движения требует собственного источника и проверки причинной связи.

Правила, сроки и результат

Отдельно показываем дату события, дедлайн контракта и подтверждение результата, если эти сведения известны. Не объявляем исход подтверждённым только из-за прошедшего дедлайна. Календарь подписывает тип даты и зону; отсутствие расписания не заменяется догадкой.

Пересказ правил носит пояснительный характер. Оригинальные условия и источник доступны отдельно. При разрешении сохраняем проверенный итог и полезную историю по прежнему адресу; спорный или неизвестный результат явно обозначаем.

Переводы и исправления

RU и EN используют одни котировки, сроки и результаты. Перевод связан со стабильной сущностью и версией исходного текста. Изменение правил переводит его в состояние повторной проверки. Отсутствующий перевод не маскируется английским основным текстом под русским URL.

При обнаружении расхождения сверяем оригинальный источник, исправляем затронутый текст или сопоставление и сохраняем новую версию с датой значимого изменения. До проверки перевод или данные обозначаются как требующие внимания. Дата проверки материала не подтверждает актуальность каждой котировки.

Язык, избранное и внешние ссылки

Прямой адрес /ru/ или /en/ определяет язык страницы. На корневом входе учитываем сохранённый ручной выбор, затем настроенный источник страны и предпочтения браузера. Геоопределение по умолчанию выключено; тестовая страна — симуляция, а не определение местоположения посетителя.

Избранное хранится в браузере без регистрации. Если постоянное хранилище недоступно, оно работает в текущем сеансе с предупреждением. Кнопки перехода на Polymarket обозначены как реферальные: владелец сайта может получить вознаграждение по условиям внешней программы. Переход выполняется только после нажатия; он не обещает бонус посетителю, доступ к торговле или открытие выбранного рынка. Атрибуция рефералки к конкретному событию не подтверждена. Проверяйте доступность продукта отдельно; выбранный язык её не определяет.